FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【動画】究極のカタカナ英語

今回紹介する動画は、英語学習とは
直接関係ないのですが、

カタカナ英語』がどれだけ
通じるのか、客観的に見る良い
機会なので、紹介しておきます。

今回の動画は、日本人が映画『マトリックス』の字幕を使って
スピーキング練習している場面です。

役になりきった気迫の朗読をしていますが、
とんでもないカタカナ発音ぶりに再生回数は100万回を
超え、それを見た外国人にも大ウケのようです。

カタカナ英語=悪、通じない、

というわけでは決してないのですが、

母音の必要ない所に母音を入れてしまうと今回のような
カタカナ発音の出来上がりです。

カタカナ英語の極地:マトリックス


コメントには、

Even better than the Dutch accent!

Dude, what were you saying, I don't know but I love it!

というものもあったり、

This is damn funny!!!

というようなコメントが目立ちます。

意外にも話している事はわかったよ、というコメントもあって、
カタカナ英語が通じない事もないんだなと思いました。
(もちろん、ここまでいくと笑われると思いますが)

ただ、このマトリックスの場面を音読してみたら分かると思うんですが、
ある程度の英語力がなければまず、字幕のスピードについて行くこと自体が
難しいので、このカタカナ英語を話している彼は、

ある程度は英語が話せるのではないかなと
思ったりしてます。

90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

※注:PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。

第六期生、間もなく締め切ります。

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<









スポンサーサイト

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

コメント

これを見つけた。どう思うの?

カタカナ英語 vs。 英語 - 発音の練習

http://www.youtube.com/watch?v=1HQBJLcfD5o

コメントの投稿




URL:

Comment:

Pass:

 管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。