FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

問題!別れ際に使うお決まりのフレーズは?

先月のことですが、出張で
ベトナム(ホーチミン)に行った時の事、

とんでもない人(光景)を目にしました。

すごいよ。。。

続きは最後(追伸)で。

それでは、今日の英会話サプリです。

==================
くよくよするなよ。
==================

これを英語では、

Take it easy.

と言います。

定番のフレーズです。

使い方は、

人が焦っている時やあがっている時に、

Take it easy!

と声をかけます。

他には別れ際にも使う事が多いです。

「くよくよしないで」というのが
別れの挨拶なのも不思議な感じがしますが、

日本語でも人と別れる場合、

「がんばって」

と言う場合があるを考えると納得できると思います。

私もアメリカから帰国する際、

Take it easy.とハグされましたが、

今では、別れの挨拶としての挨拶、

「くよくよしないでね」

という意味はないのかもしれません。

『気楽にやれよ、がんばりすぎるなよ』

という意味のアメリカ人の性格が
よく現れているそんな表現なんでしょう。


追伸
問題の光景はYouTubeでどうぞ!

コレ↓
http://goo.gl/S9t8v

バイク、乗用車、バスとの群れ。

よくひかれないものだと感心してしまいますが、
途上国の道路ではよく見る光景なのだそうです。

たくましいの一言ですが、
私は渡れませんでした。。。。







90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了します。

※注:PCからご覧頂いている方は、

英語上達メールセミナー(PC版)

を参考にして見てください。

□英語勉強☆英語の勉強に役立つ英語学習ブログ□
パイロットが教える90日英語上達ブログ
パイロットが教える90日間、英語リスニング上達ブログ
YouTube英語動画を使ったリスニング、英語勉強法




スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿




URL:

Comment:

Pass:

 管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。